”排练过程中，核反核让·贝洛里尼非常关注每个人的观点，核反核要求翻译宁春艳把每一句话都翻译给他听，他还总会反复确认，法语中的一个词翻译成中文是否有同样的含义，并通过演员朗读来感受中文的节奏，然后调整完善剧本。

应堆他说：“我需要时刻知道什么对于你们很重要。

我不想因为我从法国来，维护你们就完全按照我的想法做。

我想跟你们学习，前夕我们一起构作。

实际上我们与他人相聚，法国发电与另外一个文化相聚的时候，法国发电我们的创作就会更丰富！”《悲惨世界》剧组中既有话剧演员，也有昆曲、评弹、相声等不同领域的艺术家。

让·贝洛里尼说，量跃他每天都从演员身上获取不同的能量，同时也追求“演员本人和角色的融合”。